Chú ý: hồ sơ tị nạn đợi ra Toà

​Người viết vừa nhận được một số phản hồi từ khách hàng về một biến chuyển mới của hồ sơ tị nạn ở Toà Kháng cáo Hành chính (the AAT).
Một số khách làm hồ sơ tị nạn có lẽ vừa mới hoặc sẽ sớm nhận được email từ Toà AAT yêu cầu phải điền Pre-hearing information form với lí do:

“Hồ sơ của người nộp đơn hiện đang được chuẩn bị để trao cho một thành viên của Hội đồng xét xử (Tribunal Member).

​Để hỗ trợ thành viên Hội đồng thực hiện việc xem xét, vui lòng hoàn thành mẫu thông tin trước phiên điều trần thông qua liên kết dưới đây và
gửi trả lại cho chúng tôi trong vòng 7 ngày kể từ khi nhận được email này.”

Khi nhấn vào “Click HERE to access the pre-hearing information form” người nhận sẽ được chuyển đến form link bên dưới:
https://www.aat.gov.au/.../Pre-hearing-information-form...

Mẫu form này có những gì?

Ngoại trừ các thông tin cá nhân, form này yêu cầu người xin visa một lần nữa nhắc lại lí do xin visa tị nạn, bổ sung bằng chứng mới, đồng thời cung cấp thông tin của thân nhân (vợ chồng con cái, anh chị em) người khiếu nại đang ở trong nước Úc.

Theo mẫu đơn thì “thông tin này sẽ được sử dụng để xác định nếu có bất kỳ trường hợp thành viên gia đình nào khác liên quan đến Toà Kháng cáo”.

Sau khi hoàn tất mẫu đơn và kí tên, người nộp đơn kháng cáo gửi đơn này về lại cho Toà AAT bằng email [email protected] hoặc đăng nhập vào AAT Online Services (https://online.aat.gov.au) để upload mẫu đơn vào hồ sơ của mình.

Sau khi điền form này, chuyện gì sẽ xãy ra?

Mẫu đơn này không phải là thư mời dự Toà cũng không phải là kết quả của hồ sơ kháng cáo. Sau khi Toà AAT nhận được đơn này, Toà sẽ thu xếp một phiên điều trần (hearing) và gửi thư mời dự Toà (invitation to attend a hearing) cho người nộp đơn khiếu nại.

Theo thông lệ cũ, đương đơn khiếu nại có thể quyết định ra Toà để trình bày hồ sơ của mình hoặc yêu cầu Toà Kháng cáo ra quyết định dựa vào bằng chứng có sẵn (nói rõ là người kháng cáo sẽ không dự phiên xử ấy).

Thông thường, khi người kháng cáo không dự phiên xử, thành viên hội đồng xét xử sẽ xem như người ấy đã từ bỏ hồ sơ, do đó kết quả của hồ sơ kháng cáo sẽ rất khó thành công.

Một lưu ý khác là nếu quý vị không trả lời thư Toà theo hạn định, căn cứ điều 359C của luật Di trú, hội đồng xét xử có thể ra quyết định trên hồ sơ của quý vị mà không cần thu thập thêm bằng chứng (hay tổ chức phiên điều trần để quý vị tham dự).

Nếu hồ sơ khiếu nại của quý vị không thành công, tuỳ thuộc vào ngày quý vị đệ đơn xin visa tị nạn lên Bộ Nội vụ, visa chờ của quý vị sẽ được gia hạn thêm 28 ngày hoặc 35 ngày (4 hoặc 5 tuần) để quý vị rời khỏi nước Úc.